Gebäude B – Nad Soutěskami

Das Gebäude B – Nad Soutěskami ist Teil des Resorts Mezná und wurde einer umfassenden Renovierung unterzogen, die nicht nur die Modernisierung der Innenräume, sondern auch die Restaurierung der Fassade im traditionellen Fachwerkstil der Böhmischen Schweiz umfasste. Dank dieser Renovierung bewahrt das Gebäude den historischen Charme der Region, während die Innenräume modernen Komfort bieten.

Dank der geräumigen Zimmer und Familienapartments mit Maisonette-Schlafbereich ist diese Unterkunft ideal für Paare, Familien mit Kindern und größere Gruppen. Dieser Teil des Resorts ist die perfekte Wahl für Gäste, die eine stilvolle und komfortable Unterkunft mit vollständiger Ausstattung suchen.

In unserem Resort können Sie auch eine Unterkunft in folgenden Gebäuden wählen:

Komfortable Unterkunft im Gebäude B – Geräumige und moderne Zimmer

Im Gebäude B stehen 8 komfortable Zimmer mit einer Gesamtkapazität von 24 Betten zur Verfügung und bietet Einzel bis Sechsbettzimmer. Alle Zimmer sind mit besonderem Augenmerk auf Komfort und Ästhetik gestaltet, um den Gästen nach einem erlebnisreichen Tag in der Natur eine angenehme Erholung zu ermöglichen.

Zimmertypen im Gebäude B:

Komfortable Einzel- und Doppelzimmer – ideal für Paare oder Alleinreisende, die Privatsphäre schätzen
Mehrbettzimmer – perfekt für Gruppen von Freunden oder Familien
Familienzimmer mit Maisonette-Schlafbereich – eine großartige Wahl für Familien mit Kindern, die das „Schlafabenteuer auf zwei Ebenen“ genießen werden
Erdgeschosszimmer mit Küchenzeile – dank des neuen barrierefreien Eingangs ist es auch für Gäste mit eingeschränkter Mobilität geeignet
Jedes Zimmer verfügt über ein modernes eigenes Badezimmer
Hochwertige Matratzen für einen erholsamen Schlaf
Alle Zimmer bieten ein modernes, stilvolles Design mit Liebe zum Detail

Die Familien-Maisonette-Zimmer sind besonders bei Familien mit Kindern beliebt, da sie einen getrennten Schlafbereich bieten und somit sowohl den Eltern als auch den Kindern mehr Privatsphäre und Komfort ermöglichen.

Vorteile des Gebäudes B – Komfort und erstklassige Ausstattung

Alle Zimmer verfügen über ein modernes eigenes Badezimmer
Hochwertige Matratzen für maximalen Schlafkomfort
Große Auswahl an Zimmern – von Einzel- bis Sechsbettzimmern
Stilvolles Interieur mit einer Kombination aus Holz und natürlichen Materialien
Kostenloses WLAN im gesamten Gebäude
Fahrrad- und Sportausrüstungsraum
Kostenlose Parkplätze direkt am Resort

Dank sorgfältig ausgewählter Möbel und hochwertiger Matratzen genießen die Gäste einen erholsamen Schlaf, was für die Regeneration nach einem erlebnisreichen Tag in der Böhmischen Schweiz entscheidend ist.

Stilvolle Unterkunft mit perfektem Zugang zu Ausflugszielen

Das Gebäude B – Nad Soutěskami im Resort Mezná bietet nicht nur moderne und komfortable Unterkünfte, sondern – wie alle unsere Gebäude – auch eine ideale Lage für die Erkundung der Böhmischen Schweiz. Dank seiner strategischen Position ist es der perfekte Ausgangspunkt für Wanderer, Radfahrer und Familien mit Kindern, die die beeindruckenden Naturkulissen der Region entdecken möchten.

Dieser Teil des Resorts ist besonders beliebt bei aktiven Reisenden, die eine ruhige Unterkunft in der Nähe der besten Wanderwege suchen, ohne dabei auf Komfort verzichten zu müssen.

Skalní vyhlídka s osamělým stromem v národním parku České Švýcarsko s panoramatickým výhledem na lesy a mlhavé údolí, poblíž Resortu Mezná

Renovierung im traditionellen Fachwerkstil

Eine der herausragendsten Eigenschaften des Gebäudes B ist seine sorgfältig restaurierte Fassade, die im ursprünglichen Fachwerkstil der Böhmischen Schweiz erhalten wurde. Dadurch fügt sich das Gebäude perfekt in die natürliche Umgebung ein, während die Innenräume modernen Komfort und erstklassige Ausstattung bieten.

Die Verbindung regionaler Architektur mit einem modernen Interieur schafft eine authentische Atmosphäre, die den einzigartigen Charme der Böhmischen Schweiz unterstreicht und den Gästen ein unvergessliches Urlaubserlebnisbietet.

Restaurant und Verpflegungsmöglichkeiten

Im benachbarten Gebäude A befindet sich das Restaurant, in dem Gäste traditionelle tschechische Küche und regionale Spezialitäten genießen können.

Folgende Verpflegungsmöglichkeiten stehen zur Verfügung:

  • Frühstücksbuffet, das immer im Übernachtungspreis inbegriffen ist
  • Mittag- und Abendessen à la carte, aus hochwertigen Zutaten zubereitet
  • Möglichkeit, Lunchpakete für Wanderer und Radfahrer zu bestellen

Bei schönem Wetter können die Gäste auch die Außenterrasse des Restaurants mit Blick auf die Natur nutzen und dort ihr Mittag- oder Abendessen genießen.
Dank des Restaurants direkt im Resort können Sie einen sorgenfreien und komfortablen Aufenthalt genießen, ohne sich um die Verpflegung während des Tages kümmern zu müssen.

Gebäude B – Nad Soutěskami im Resort Mezná bei Sonnenuntergang, traditionelle Fachwerkarchitektur in der Böhmischen Schweiz

Warum sollten Sie eine Unterkunft im Gebäude B – Nad Soutěskami wählen?

Renovierte Fassade im traditionellen Fachwerkstil der Böhmischen Schweiz
8 komfortable Zimmer mit moderner Ausstattung und eigenem Badezimmer
Hochwertige Matratzen für maximalen Schlafkomfort
Unterkunftsmöglichkeiten für Einzelreisende, Paare und größere Gruppen (1–6 Personen pro Zimmer)
Familienzimmer mit Maisonette-Schlafbereich, besonders beliebt bei Kindern
Kostenloses WLAN, Fahrradabstellraum und kostenlose Parkplätze direkt am Gebäude
Restaurant in unserem Resort mit ganztägigen Verpflegungsmöglichkeiten

Wenn Sie eine Kombination aus modernem Komfort, traditioneller Architektur und erstklassiger Ausstattungsuchen, bietet Ihnen das Gebäude B – Nad Soutěskami die perfekte Unterkunft für Ihren Aufenthalt in der Böhmischen Schweiz.